Remember you can use No Fear Shakespeare as a supplement to your nightly reading!
Also, here is a list of fiction books that are modern retellings of Shakepeare plays! Check it out and add some to your reading list.
Here is another list of books inspired by Shakespeare stories from goodreads.
John Green teaches about Romeo and Juliet at his Crash Course youtube channel!
Here are some audiobook options for Act 1. For other acts, just change the search.